Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

das vater unser mal anders:)

MV schrieb am 29. Oktober 2004 um 21:42 Uhr (524x gelesen):

hallo soki,

Hier meine Version:

"Lieber Vater,
der du dich über die Himmel zeigst,
auch ich setze deinen Namen über alles,
lass dein heiliges Reich die Mauern (Chakren) in uns durchbrechen, damit wir deinen Willen auch hier auf Erden erkennen und akzeptieren, genauso wie es in den Himmeln geschieht.
Gib uns auch heute höhere Erkenntnis und vergib uns unsere Fehler, wenn wir sie anderen vergeben können, anstatt uns uns in Versuchung zu führen, damit wir sie erst daran erkennen, denn wir möchten lieber von den Übeln befreit sein, als sie erfahren zu müssen, um zu erkennen, was wir anderen antun.

Ateh Malkuth, ve Geburah, ve Gedulah, le-Olam, Amen."

============================================

Hier ergänze ich mal einfach....

> hier zum klassischen vater unser:
>
> vater unser der du bist im himmel
> (warum nur im himmel,er ist überall nicht nur dort)

...er ist überall, ja, aber wir erkennen ihn nur im obersten Himmel, dessen Spiegelbild die Erde ist. Die Täuschung, das Spiegelbild, soll nicht für bare Münze genommen werden.

> geheiligt werde dein name
> (warum werde, seine namen sind bereits heilig)

...ja, er IST heilig, aber wir wollen (sollen) das erkennen und anerkennen, weshalb wir es im Gebet bestätigen.

> dein reich komme
> (warum komme, es ist schon immer dagewesen)

...es ist nur in der Realität da - nicht in unserem Bewusstsein. Es soll unser Bewusstsein erreichen, damit wir erkennen und wissen, dass es und wie es da ist.


> dein wille geschehe
> (warum geschehe, sein wille (seine gesetze) wirken immer)

...ja, er geschieht immer - ABER - der Satz sollte nicht "dein Wille GESCHEHE", sondern "DEIN Wille geschehe" gelesen werden, denn dann geschieht sein Wille auch unserem Wunsch entsprechend und wir sind mit dem Vater Eins. Es ist nur eine Zustimmung.

>
> wie im himmel so auch auf erden
>

...auf Erden geschieht auch viel, was wir allein wollen ...deshalb soll SEIN Wille hier genauso geschehen, wie er in den Himmeln anerkannt wird. Wir wollen die Übereinstimmung mit Gott auch hier haben.

> unser tägliches brot gib uns heute
> ( seit anbeginn hat es dafür gesorgt, daß es genug zu essen gibt)

...UNSER Brot ist die geistige Unterweisung und das Verstehen der Göttlichen Dinge ... das Essen ist das Brot unseres Körpers ;-)

>
> und vergib uns unsere schuld
>
>
> wie auch wir vergeben unseren schuldigern
>
> und führe uns nicht in versuchung
> (warum sollte gott uns verführen, wir selber sind es, die nicht stark genug sind den dingen zu wiederstehen niemand anderes ist dafür verantwortlich)

....Gott führt uns in der Tat in Versuchung, um uns zu prüfen, ob er uns höheres "Brot" geben kann. Wir bitten hier, uns nicht zu prüfen, sondern uns gleich zu erlösen ... gleich erkennen zu lassen.

>
> sondern erlöse uns von dem bösen
> (wenn wir wahrhaftig an gott glauben, gibt es nichts mehr wovon wir zu erlösen sind)

....ursprünglich heißt es "...von den Übeln" ..die uns prüfen, versuchen sollen, damit wir bestehen. Wir bitten aber davon erlöst zu sein, anstatt damit geprüft zu werden.

> den dein ist das reich und die kraft und die herrlichkeit.
>
> so und nun mein persönliches vater unser:
>
> vater unser, der du bist in allen dingen
> geheiligt sind deine namen
> dein reich ist
> deine wille ist
> wie im himmel so auch auf erden und in allen welten
> wir danken dir für unser tägliches brot ,das du uns seit anbeginn der zeiten, durch die natur schenkst
> vergib uns unsere schuld und öffne unsere herzen um diese zu erkennen
> wie auch wir den menschen vergeben, die sich an dir und uns schuldig machen
> schenke uns die kraft und stärke, um den materiellen versuchungen/trieben zu widerstehen
> durch dich sind wir erlöst von allem bösen
> denn dein ist das reich und die kraft und die vollkommenheit

...schön!!!

  Beitrag ist archiviert