Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

was ich damit andeuten will

sub0 schrieb am 9. Juni 2004 um 9:22 Uhr (433x gelesen):

> > > Was bedeutet eigentlich Para-dies?
> > > Auf Englisch das sterben von Illusionen?
> >
> > Echt,heißt das das?
> >
> > Das wär ja interessant.
>
> Nein. Das heißt es nicht. Para - ist eine Vorsilbe und bedeutet "bei, entlang, neben; über- hinaus; gegen, abweichend" wie in parallel, paradox u.a.
> "Paradies" kommt aber aus dem Lateinischen und Griechischen ( paradisus/parádeisos) und bedeutet: Tiergarten, Park.
> Auf mittelpersisch "pardez" bedeutet es: Einzäunung. (!)
>
>
Naja, para bedeutet aber auch übersinnlich (was nicht im Duden so steht aber für die viele Menschen, siehe z.B. dieses Forum(also was man sich nicht erklären kann)).
Ich denke mal das dieses Wortspiel aber kein Zufall ist.
Aber ganz Unrecht hast du vielleicht nicht, denn es soll ja im Paradies viele Welten geben, für jeden die passende ;).

Gruß

  Beitrag ist archiviert