Kennt jemand ähnlich Zitate freimaurerischer Natur aus der Zauberflöte?
> Der Narr
-----
=mein Kommentar
-----
"...
FÜNFZEHNTER AUFTRITT
Das Theater verwandelt sich in einen Hayn. Ganz im Grunde der Bühne ist ein schöner Tempel, worauf diese Worte stehen: Tempel der Weisheit; dieser Tempel führt mit Säulen zu zwey andern Tempeln; rechts auf dem einen steht: Tempel der Vernunft. Links steht: Tempel der Natur.
...Es zeigen die Pforten, es zeigen die Säulen,
Dass Klugheit und Arbeit und Künste hier weilen;..."
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Die Sphaere'Vernunft' (Hod) und -'Natur'(Nezach) sind die unteren ersten Stationen auf den beiden Saeulen die wohl auf jedem FM-Emblem zu finden sind.
Ein sicherer Weg wird beschritten deshalb wird dem Helden zunaechst der Zutritt in diese Sphaeren verwehrt.
--------------------------------------------------------------------------
"...
Er geht an die Pforte zur rechten Seite, macht sie auf, und als er hinein will, hört man von fern eine Stimme.
STIMME
Zurück!
TAMINO
Zurück? so wag ich hier mein Glück!
er geht zur linken Pforte, eine Stimme von innen
STIMME
Zurück!
TAMINO
Auch hier ruft man zurück?
sieht sich um
Da sehe ich noch eine Thür!
Vieleicht find ich den Eingang hier.
Er klopft, ein alter Priester erscheint.
PRIESTER
Wo willst du kühner Fremdling, hin?
Was suchst du hier im Heiligthum?
TAMINO
Der Lieb und Tugend Eigenthum.
PRIESTER
Die Worte sind von hohem Sinn!
Allein, wie willst du diese finden?
Dich leitet Lieb und Tugend nicht,
Weil Tod und Rache dich entzünden.
...
ACHTZEHNTER AUFTRITT
Ein Zug von Gefolge; zuletzt fährt Sarastro auf einem Triumphwagen heraus, der von sechs Löwen gezogen wird.
...
Führt diese beyden Fremdlinge,
In unsern Prüfungstempel ein:
Bedecket ihre Häupter dann -
Sie müssen erst gereinigt seyn.
Zwey bringen eine Art Sack, und bedecken die Häupter der beyden Fremden.
--------------------
sieht man auf einigen FM Abbildungen
---------------
ALLE
Führt diese beyden Fremdlinge
In unsern Prüfungstempel ein
...
wandelt an der nördlichen Pforte unsers Tempels...
ihm freundschaftlich die Hand zu bieten, ...
Weisheit und Vernunft zerstückt es gleich dem Spinnengewebe. - Unsere Säulen erschüttern sie nie. Jedoch, das böse Vorurtheil soll schwinden; und es wird schwinden, so bald Tamino selbst die Grösse unserer schweren Kunst besitzen wird. -
-----------------
typische FM Ausdruecke
-----------------
Bewahret euch vor Weibertücken:
-------------
Weibert... anderes Wort fuer die kelippa/qlippa die die kehrseiten/negatives der Sphaeren symbolisieren
-------------
Dies ist des Bundes erste Pflicht!...
Bald ist er unserm Dienste ganz gegeben.
...
Der, welcher wandert diese Strasse voll Beschwerden,
Wird rein durch Feuer, Wasser, Luft und Erden;
Wenn er des Todes Schrecken überwinden kann,
Schwingt er sich aus der Erde Himmel an. -
Erleuchtet wird er dann im Stande seyn,
Sich den Mysterien der Ists ganz zu weih'n.
---------------------
die FM Pruefungen zur Erlangung der Meisterschaft
-----------------
Froh Hand in Hand in Tempel geh'n.
....
Es siegte die Stärke, und krönet zum Lohn
Die Schönheit und Weisheit mit ewiger Kron'.
--------------------------
eeh...das gekuerzte Vaterunser in der Freimaurer-Version.
Hier sind auch die 3 Stationen erwaehnt die von den 3 Leuchtern symbolisiert werden.
hier ist ein englischer, mit eso-Fachausdruecken gespickter Text der
die ZFl erklaert
http://www.servantsofthelight.org/Archives/Solomon/zauber.html
Gruss Tay
-------------------------