re[6]: Wer kann mir helfen....verhext????
Cosma_Leah * schrieb am
17. Dezember 2008 um 14:43 Uhr (1150x gelesen):
> wenn mir jemand dieses übersetzen könnte: KREAXE ONIMATE ONDORO INALIA.....
Hi Michael
Diese Lettern haben auf jeden Fall Latein als Hintergrund, von daher würde ich folgende Deutung in Erwägung ziehen:
Kreaxe = lat. creare = kreiere, erschaffe
onimate = lat. onus = Last, lat. materia = Materie
ondoro = lat. adoro = anbeten
inalia = lat. alia = auf anderem Wege
Ist also ein simpler Fluchspruch, der Dir auf vielerlei Wegen Unglück bringen soll. Doch machst Du ihn erst wirksam, wenn Du an ihn glaubst. Deshalb hast Du auch diesen Satz erhalten, damit Du Dich von ihm einschüchtern lässt.
Liebe Grüße
Cosma Leah
Beitrag ist archiviert
Diskussionsverlauf: