> Wer kann mir bitte Übersetzen-DEIN GLAUBE HAT DIR GEHOLFEN- ins Lateinische ? Bitte auch an meine Mail Addresse
Reikohle@web.de
Nabend!
Ich weiß nicht ob dir das weiterhilft, aber ich hab die Wörter ma nachgeschlagen:
Dein -> tuus
Glaube -> relegio
Dir -> tibi
helfen -> adesse
(hat geholfen -> adfuit ???)
Ist ziemlich wörtlich.
Lateiner haben für sowas ja immer spezielle Satzstellungen und sicher auch andere Wörter...
Nen Versuch war's wert. ;)