für genauigkeit und korrektheit stehe ich nicht grade gruss dasT
von der seite
http://www1.ndr.de/ndr_pages_std/0,2570,OID272120_REF_SPC273266,00.html
~~~~~~
Hexe - Eule, Dämon, Zauberin
Hexe - althochdeutsch "hagzissa": Der Begriff stammt wahrscheinlich von den norwegischen Worten "hag" für "Hecke oder "Wald" sowie "tysja" -"Elfe" und bezeichnet eigentlich "ein sich auf Zäunen oder in Hecken aufhaltendes dämonisches Wesen".
Im Volksglauben ist es die Bezeichnung für eine zauberkundige Frau (männliche Entsprechungen = Hexenmeister und Zauberer), die angeblich im Dienste von Dämonen und Teufeln steht und mit Hilfe von magischen Kräften einen meist schädigenden Einfluss auf ihre Umwelt (zum Beispiel das Wetter) oder andere Menschen ausübt.
Der Glaube an die Realität von Hexerei und die gelegentliche Bestrafung von Zauberern und Hexen finden sich in sehr vielen Kulturen und zu allen Zeiten - in Dörfern Afrikas und Asiens zum Teil auch noch heute.
alt-nordisch hagazussa
deutsch hexse (1293)
deutsch hess (1387)
deutsch hezze
deutsch haghetissen
deutsch häxen (15. Jh.)
deutsch hächse (1510)
deutsch hägs
englisch hag
deutsch hazessa
holländisch hekse
Hexe
deutsch holzmuoia
altnordisch tunritha (Zaunreiterin)
oberdeutsch zunrite
niederdeutsch walriderske (Zaunreiterin)
deutsch wildaz wip (das wilde Weib)
altenglisch wicca
englisch witch
französisch sorciere
italienisch stregha
italienisch erbaria
spanisch bruja
spanisch xorguina
lateinisch maga (Zauberin)
lateinisch striga (Eule)
lateinisch venefica (Giftmischerin)
lateinisch malefica (Schadenszauberin)
lateinisch indivina
lateinisch lamia (weiblicher Dämon)
lateinisch masca (Maske)
lateinisch larva eigentlich: (Totengeist)