Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

Re: was ist ein hexencredo?<

Jassu schrieb am 4. November 2002 um 21:25 Uhr (676x gelesen):

Am leichtesten kommst Du hinter die Bedeutung, wenn Du den Weg über das Lateinische gehst: Credo heißt nämlich "Ich glaube", und ist nebenbei auch die katholische Bezeichnung für das Glaubensbekenntnis. (Kennt man ja vielleicht auch als ProtestantIn noch aus der Konfirmandenzeit: "Ich glaube an Gott den Vater..." etc.pp)

"Hexencredo" bezieht sich wahrscheinlich auf die deutsche Übersetzung von "The Wiccan Creed", einer Art Grundsatzregel in Versform, die zu Gerald Gardners Zeiten in Umlauf kam: Ich wette, das hast Du auch schon einmal in der einen oder anderen Form gehört...
"Bide the Wiccan law ye must,
in perfect love, in perfect trust.
Eight words the Wiccan Rede fulfill:
An ye harm none, do as ye will.
And ever mind the rule of three:
What ye send out comes back to thee.
Follow this with mind and heart,
And merry ye meet, and merry ye part."

Hoffe, damit ein wenig Licht ins Dunkel gebracht zu haben. =)

Blessed be,
Jassu

  Beitrag ist archiviert