Ansicht: Klassisch | Themen | Beiträge |

Spiel der Mächte

Kassandra2 schrieb am 23. September 2001 um 7:22 Uhr (525x gelesen):

Hi Scipio,

sehr interessant, Deine Auffassung von Diabolo und der Trennung von Gott. Ich hatte das Phänomen Teufel bisher immer als ein aktives Verstanden, weil ich die Übersetzung, die ich mal gelernt hatte, nämlich "der Zerwürfnis stiftenden", einfach so hingenommen habe. Schon in der passiven, ignoranten Trennung von Gott wirkt sicher etwas Teuflisches.

Ein sehr erhellender Beitrag für mich.

Paßt zu dem, was ich vorgestern las von Eliphas Levi: Das Schlechte zuzulassen heißt das Gute zu verhindern.

Ich kann allerdings nicht glauben, daß die Wolke echt ist. Dagegen spricht, daß sie so rumgezeigt wird.
Interessant ist wiederum, die anderen Wolken, die man so gezeigt bekommt, mal genauer anzuschauen. Ich hab fast immer irgendetwas eigenartiges sehen können, Gesichter und Fratzen.

Ich lerne in letzter Zeit viel, vielen Dank.

Verregnete Grüße
Kassandra

Hier die genaue Übersetzung: dia = dazwischen, zwischen
ballein = werfen, also diaballein heißt dazwischen werfen (sym = zusammen, mit d.h. Symbol = zusammen werfen = verbinden??)

  Beitrag ist archiviert