Uebersetzung
Tobi schrieb am 11. Juni 2004 um 16:25 Uhr (584x gelesen):
Hallo Krähenfrau.
Also ich hab' was über google gefunden. Guckst Du hier:
OM BHUR BHUVAH SWAH 
TAT SAVITUR VARENYAM 
BHARGO DEVASYA DHIMAHI 
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT
Übersetzung: Die gesamte Erfahrung des Lebens hindurch ist „DAS“ allem zugrundeliegende Natur, alles enthüllende Dasein, das erfüllende EINE. Mögen alle Wesen durch feinen und meditativen Verstand die Genialität eines erleuchteten Bewußtseins erfahren. (Anantadas)
> Hallo
> 
> habe ein Lied gehört. Eine Zeile blieb mir im Gedächtnis und sie klang für mich total schön und vertraut. Leider konnte ich nicht heraus finden was sie bedeutet. 
> 
> Zeile: bhargo devasya dhimahi
> 
> Danke im voraus für eure Hilfe
 

   Beitrag ist archiviert
  
Diskussionsverlauf: 
- Uebersetzung ~ Krähenfrau - 11.06.2004 10:35 (1)
- Uebersetzung ~ Tobi - 11.06.2004 16:25